viernes, 4 de febrero de 2011

Carta al Rey Mohamed VI de Marruecos

Para el Rey Mohammed VI :

Después de saludar y la paz

Somos de los disidentes dentro de la Unión y los marroquíes los refugiados políticos que decidió ir a esta carta para el Rescate del país y de las profundidades de la crisis y el abismo que se van a ...
La prevalencia del desempleo, la corrupción administrativa, las condiciones políticas y el deterioro de las instalaciones públicas como hospitales, escuelas y otros y la falta de los mínimos y las condiciones básicas de vida digna, en viviendas precarias de los barrios de chabolas y edificios en ruinas y la falta de infraestructura, y donde los hijos de los Niños del pueblo marroquí están negando el pleno, lo que hace la mayoría de ellos vulnerables a la falta de vivienda y la pérdida, la delincuencia y la explotación ... Y donde los jóvenes del pueblo marroquí no es también la mejor suerte de su infancia, como en el tiempo de que deben disfrutar cuando estos jóvenes con la paz y la fe en el futuro, nos encontramos sumidos en el desempleo y los males sociales, y se extiende también en las protestas y la tienda de bastones en busca de trabajo o función, pero incluyendo las decenas de Albuaziziin que se inclinaban los organismos creados en Alnarve protesta contra las políticas de la exclusión y la marginación y el hambre .. Si esto sucede y que la gente salió de forma segura desde la crisis de Marruecos de la infancia y la juventud, la vejez es sufrimiento, y el tío. Como no hay una completa falta de bienestar social, o seguro de salud o de pensión mínima garantizada que vivir sus últimos días ...
Además de todos estos desastres sociales creados por la gente desesperada de Marruecos, desglosados, la pérdida de confianza en las promesas de todas las personas e instituciones, se superpone sobre sus hombros, el desastre cansado política llevó al Departamento de inhumano, ya que son despojados de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales. La falta de separación de poderes y la superposición de los poderes del legislativo, ejecutivo y judicial, y la corrupción desenfrenada dentro de estas instituciones y el ocio de los contenidos aportados un papel importante en el agravamiento de la situación y la escalada de ...
Somos de los disidentes dentro de la Unión y los marroquíes refugiados políticos creen que el fin de evitar revoluciones está obligado a venir pueden ir en direcciones no se puede predecir o controlar, y con el fin de evitar el caos podría afectar a todas las partes y, en su calidad de primer oficial controlado políticamente y en todos los engranajes y mecanismos de gobierno de acuerdo con la Constitución y las leyes de todo, le sugerimos un primer paso hacia dar los siguientes:
1 - la creación de un comité de crisis compuesto por todas las tonalidades del pueblo marroquí, sin exclusión, trabajando para crear una conexión con todas las partes
2 - Trabajar para cambiar la constitución con carácter urgente, la Constitución se deriva de la voluntad del pueblo a través de una asamblea constituyente democrática, una constitución no debe ser concedida por el palacio como un todo las constituciones anteriores que llegaron a Marruecos.
3 - la separación de poderes son absolutos y no están sujetas a interpretaciones o el dominio del poder sobre otro, y debería funcionar de la Royal Institution a renunciar a sus relaciones dominantes en el campo político, ya sea positiva o negativamente, en el contexto de la propiedad prevalecerá y control, y que las autoridades de plenos poderes, donde el primer ministro electo de manera legítima por el pueblo y responsables ante él, y que el primer ministro y el gobierno se derivan de las elecciones y no la voluntad del rey, y tienen la autoridad autorizar su acción legal inmediata, sin la dominación política del palacio de las partes. Porque creemos que las cosas principales que llevaron a Marruecos a la crisis actual no son los gobiernos sucesivos, y no es el actual primer ministro, Abbas El Fassi, porque en el primer y último día se establece directamente de usted, y los fracasos es la falta de sus opciones a la política.
4 - Identificación del horizonte y un tiempo específico para una transición democrática que es real, que opera la Institución Real para asegurar una transición suave y pacífica del poder desde el palacio a la gente. Cuando se convierte en un sistema político basado en el contrato una clara voluntad política y no en la lealtad y la lealtad y el Principado de los creyentes, y convertirse en una buena práctica política es su gente y no la figura de las decisiones individuales se basa en un legado histórico a la familia de cierto, no es legítimo sólo legitimidad popular, no tiene derecho a que esclaviza a uno, donde todos los ciudadanos son iguales ante la ley, sean reyes o los ministros o de los ciudadanos conforme a lo estipulado en las leyes y las normas y convenios internacionales.
5 - la solución de inmediato al actual gobierno y la destitución del Primer Ministro, ya que carecía de la legitimidad popular, y para preparar las elecciones para garantizar el palacio es directamente la integridad y la democracia de, para soportar estos dispositivos funcionan en paralelo con los menores y la participación en Marruecos modernista Democrática
6 - la liberación de todos los presos políticos en sus cárceles, y levantar el asedio a manos de militantes que también son objeto de hostigamiento y represión por parte de los servicios de seguridad, también debe cerrar todas las cárceles secretas, dirigido por el centro de detención de Temara y llevar a los autores de estos delitos a la justicia independientemente de su rango o influencia.
7 - para levantar una mano para el poder judicial, y el trabajo sobre la independencia Tmteah completa, y termina el tiempo de las sentencias a través de llamadas telefónicas y los servicios secretos, y disposiciones en nombre del pueblo.
8 - para levantar una parte de los medios de comunicación, y permitir la plena libertad de expresión, y cambiar la ley de prensa es una transición que permita la libertad de opinión y de expresión, y canceló todas las instituciones de regulación en esta sección, si las instituciones judiciales o ministerios de la custodios del sector de los servicios o la seguridad
9 - la distribución equitativa de la riqueza de Marruecos económica, y al final el sistema de sistema de alquiler y el predominio de algunas familias, donde parece evidente disparidad entre los salarios de los empleados de la Paramount y el salario mínimo, y parece evidente disparidad entre la clase privilegiada en Marruecos y el resto de la gente, muestra los residuos está claro que los fondos públicos en cuestiones menores y complementarias en otros a crecer asignación ricos legítima desembolsados en los proyectos de asistencia nacional y social de los ociosos y los pobres. Parece que los altos precios de las materias esenciales, etc ...
10 - Reconocimiento de la pluralidad cultural, lingüística, étnica y los grupos religiosos dentro de Marruecos, y la promulgación de leyes van en este contexto, no es suficiente consignas y discursos, y el establecimiento de representaciones falsas y de hablar en nombre de estos grupos.
Estamos dentro de los disidentes sindicales y los refugiados políticos marroquíes nuestra creencia en el interés superior del país y evitar cualquier acción que pueda hacer una suelta de seguridad empleadas en los actos de sabotaje no sólo sirven a los enemigos del país destacan la importancia de estas demandas como un paso previo para evitar conflictos y crisis internas que conduciría al país a la suerte de un desconocido y la pérdida de investigador .. Hacemos hincapié en el sistema político no tiene ningún poder que el rey toma de decisiones políticas del cuerpo.
Y como siempre libre y próspera Marruecos
Señores, los abajo firmantes
: Sr. Abdul Elah Esaú, un refugiado político marroquí en España : Sr. Hisham Vasti ciudadano marroquí de refugiados políticos en España : Sr. Peter Cmrah ciudadano marroquí de refugiados políticos en Grecia Sr.: Mohammed mi intención ciudadano y residente de Grecia, Marruecos, Exposiciones
Publicado por el Comité de Medios Unión disidentes y los marroquíes los refugiados políticos
Hecho en Madrid el segundo miércoles de febrero, dos mil once






::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

To King Mohammed VI

After greeting and peace

We are from within the union dissidents and political refugees Moroccans we decided to go to you this letter for the Rescue of the country and out of the depths of the crisis and the abyss that are going to ...

The prevalence of unemployment, administrative corruption, political and deteriorating conditions of public facilities including hospitals, schools and other and the lack of the minimum and the basic conditions for decent life, where substandard housing from the shantytowns and buildings dilapidated and lack of infrastructure, and where the Children's Sons of the Moroccan people are denying the full, which makes most of them vulnerable to homelessness and loss, crime and exploitation ... And where the youth of the Moroccan people is also not the best luck of his childhood, as in the time that should be enjoyed when these young people with peace and faith in the future, we find mired in unemployment and social ills, and lying also in the protests and batons store in search of work or function, but including the tens of Albuaziziin who they bent their bodies set on Alnarve protest against the policies of exclusion and marginalization and starvation .. If this happens and that people came out safely from the Moroccan crises of childhood and youth, aging is suffering, and Uncle. As there is a complete lack of social welfare, or health insurance or pension guarantee them a living their last days ...

In addition to all these social disasters created by people of Moroccan desperate, broken down, losing confidence in the promises of all persons and institutions, is superimposed on his shoulders, the tired political disaster led to the Department of inhuman, as they are stripped of all human rights and fundamental freedoms. The lack of separation of powers and the overlapping of the powers of legislative, executive and judiciary, and rampant corruption within these institutions and the leisure of content contributed a major role in aggravating the situation and the escalation of ...

We are from within the union dissidents and political refugees Moroccans believe that in order to avoid revolutions is bound to come may go in directions you can not predict or control, and in order to avoid chaos could hurt all parties, and in your capacity as the official first politically controlled and in all gears and mechanisms of governance under the Constitution and all laws, we suggest an initial step towards giving the following:

1 - set up a crisis committee composed of all shades of the Moroccan people, without exclusion, working to create a connect with all the parties

2 - Working to change the constitution urgently, the Constitution stems from the will of the people through a democratic constituent assembly, a constitution should not be granted by the palace as a whole previous constitutions that came to Morocco.

3 - the separation of powers are absolute and not subject to interpretations or to the dominance of power over another, and should work the Royal Institution to give up its relations dominant in the political field, either positively or negatively, in the context of ownership prevail and control, and have the authorities full powers, where prime minister elected in a legitimate way by the people and responsible to him, and that the prime minister and the government stemming from the elections and not the will of the king, and have the authority to authorize its immediate legal action without the political dominance of the party palace. Because we believe that the main things that led Morocco to the current crisis is not the successive governments, and is not the current Prime Minister Abbas El Fassi, because in the first and last day is set directly from you, and failures is the failure of your choices to the political.

4 - Identification of the horizon and a specific timeframe for a democratic transition is real, it operates the Royal Institution to ensure the smooth and peaceful transition of power from the palace to the people. Where it becomes a political system based on the contract a clear political and not on loyalty and allegiance and the Principality of believers, and become a political practice sound is its people and not the individual decisions figure is based on a historical legacy to the family of a certain, there is legitimate only popular legitimacy, no right to one that enslaves one, where All citizens are equal before the law, whether they are kings or ministers or citizens as stipulated in laws and international norms and conventions.

5 - the solution immediately to the current government and the dismissal by Prime Minister because they lacked the popular legitimacy, and to prepare for the elections to ensure the palace is directly integrity and democracy of, in order to bear these devices work in parallel with minors and engaging in Morocco Democratic modernist

6 - the release of all political prisoners within its prisons, and lifting the siege at the hands of militants who are also subject of harassment and repression by the security services, should also close all secret prisons, led by Temara detention center and bring the perpetrators of these crimes to justice regardless of rank or influence.

7 - to lift a hand for the judiciary, and working on Tmteah complete independence, and ending time of the sentences through phone calls and secret services, and are provisions on behalf of the people.

8 - to lift a hand from the media, and allow full freedom of expression, and change the press law is a transition that allows for freedom of opinion and expression, and canceled all regulatory institutions in this section, whether judicial institutions or ministries of the custodians of the sector or security services

9 - equitable sharing of the wealth of Morocco's economic, and end the system of rent system and the dominance of some families, where it seems glaring disparity between the wages of employees of Paramount and the minimum wage, and it seems glaring disparity between the class privileged in Morocco and the rest of the people, shows the waste is clear to the public funds in minor issues and complementary in others grow rich legitimate allowance disbursed in projects of national and social assistance for the idle and the poor. It seems to soaring prices of essential materials, etc. ...

10 - recognition of cultural pluralism, linguistic, ethnic and religious groups within Morocco, and enactment of laws are going in this context, it is not enough just slogans and speeches, and the establishment of representations and fake to speak on behalf of these groups.

We are inside the union dissidents and political refugees Moroccan our belief in the higher interest of the country and avoid any action that would make a loose security employed in acts of sabotage do not serve only the enemies of the country emphasize the importance of these demands as a preliminary step to avoid clashes and internal crises that would lead the country to the fate of an unknown and the loss of investigator .. We emphasize the political system does not have any powers which the king political decision making body.

And as long as free and prosperous Morocco

Gentlemen, the undersigned

: Mr Abdul Elah Esau, a Moroccan political refugee in Spain
: Mr Hisham Vashti Moroccan citizen political refugee in Spain
: Mr Peter Cmrah Moroccan citizen political refugee in Greece
Mr: Mohammed my intention citizen and resident of Greece, Morocco Exhibitions

Issued by the Media Committee
Union dissidents and political refugees Moroccans

Done at Madrid the second Wednesday of February, two thousand and eleven

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

yo te traigo las historias, tú saca tus propias conclusiones...